EDITORIAL
ANARQUÍA
VECINAL
Se sigue observando anarquía
en el uso de los espacios destinados a estacionamientos por parte de algunos
vecinos que pareciera que no están conscientes de los efectos negativos que
ello conlleva.
Efectivamente, cada día
notamos que los conductores de vehículos estacionan sus vehículos de modo
anárquico donde mejor les conviene sin tomar en consideración los derechos de
los demás usuarios y vecinos de la urbanización.
Resulta normal ver que
vecinos estacionan sus carros obstaculizando el paso de los demás y sobre todo
en áreas de prohibido estacionamiento sin el más mínimo respeto por el derecho
de los demás.
Es obvio y entendemos que la
cantidad actual de vehículos automotores en la urbanización sobrepasa la
capacidad de puestos de estacionamientos con que planificó nuestro desarrollo
urbanístico. No obstante, ello no justifica el “abuso” de algunos vecinos, sino
por el contrario nos obliga a ser más creativos y responsables en el uso de
estos espacios que aún insuficientes,
bajo ninguna circunstancia justifica el abuso e irrespeto de algunos vecinos
frente al resto de la comunidad.
A este efecto, sólo nos
corresponde llamar la atención de todos sobre este particular de manera de
evitar enfrentamientos y actos de violencia entre vecinos.
LOS 10 VICIOS MÁS FRECUENTES EN EL USO DEL IDIOMA ESPAÑOL
• Vicio 1: el famoso “-ao”.
Hemos “votao”, nos han “aclamao”, hemos “ganao”…
Esta costumbre de sustituir la maravillosa terminación “-ado” por un simple “-ao” es uno de los vicios más comunes y televisados del castellano y se está extendiendo como la peste gracias a los políticos.
¿Cuántas veces hemos contado (con “-ado”) esa horrorosa y errónea abreviatura en los discursos sobre el Estado de la Nación? Demasiadas.
Luchemos pues por erradicar de nuestras televisiones, radios y vídeos de Internet una pésima costumbre que empobrece radicalmente la imagen pública que proyectamos a nuestros semejantes.
Esta costumbre de sustituir la maravillosa terminación “-ado” por un simple “-ao” es uno de los vicios más comunes y televisados del castellano y se está extendiendo como la peste gracias a los políticos.
¿Cuántas veces hemos contado (con “-ado”) esa horrorosa y errónea abreviatura en los discursos sobre el Estado de la Nación? Demasiadas.
Luchemos pues por erradicar de nuestras televisiones, radios y vídeos de Internet una pésima costumbre que empobrece radicalmente la imagen pública que proyectamos a nuestros semejantes.
• Vicio 2: tú me lo “dijistes”.
Otro vulgarismo que está de moda: añadir una “s” al formar el
pretérito indefinido en la segunda forma del singular.
¿Tan difícil es decir “tú dijiste” o “tú aprobaste”?
Parece ser que sí, sobre todo para esas personas influenciadas por los recuerdos de otras formas verbales como “dices” o “decías”.
¿Tan difícil es decir “tú dijiste” o “tú aprobaste”?
Parece ser que sí, sobre todo para esas personas influenciadas por los recuerdos de otras formas verbales como “dices” o “decías”.
• Vicio 3: el famoso “currículum”.
Un vicio que detectamos a diario no solo en las ofertas de empleo, sino
también en el encabezamiento de muchos currículos que nuestra agencia traduce a
idiomas como el inglés, el francés o el alemán.
Como bien dice la RAE, la palabra “currículum” no se encuentra en su diccionario.
Sí aparecen los otros dos términos que deberíamos utilizar en su lugar: currículo y currículum vitae.
Como bien dice la RAE, la palabra “currículum” no se encuentra en su diccionario.
Sí aparecen los otros dos términos que deberíamos utilizar en su lugar: currículo y currículum vitae.
• Vicio 4: esos dichosos extranjerismos.
La globalización de nuestra sociedad tiene muchas ventajas, muchísimas,
pero también tiene desventajas, una de ellas la utilización de extranjerismos.
Estos vicios llenan los periódicos, pero son especialmente abundantes en las páginas dedicadas a los deportes. Así que, por mucho que nos duela, en español no es correcto decir que Rafa Nadal es un “numberone”.
Estos vicios llenan los periódicos, pero son especialmente abundantes en las páginas dedicadas a los deportes. Así que, por mucho que nos duela, en español no es correcto decir que Rafa Nadal es un “numberone”.
• Vicio 5: la repetida “-bilidad”.
Otro de los vicios más pesaditos que solemos corregir en nuestra agencia
de traducción es el abuso del sufijo “-bilidad”.
No existe la “controlabilidad”, aunque sí el control; tampoco es correcto escribir o decir que algo tiene mucha “alcanzabilidad” cuando queremos explicar que es alcanzable.
Tampoco hay que tener mucha habilidad para recordarlo, ¿verdad?
No existe la “controlabilidad”, aunque sí el control; tampoco es correcto escribir o decir que algo tiene mucha “alcanzabilidad” cuando queremos explicar que es alcanzable.
Tampoco hay que tener mucha habilidad para recordarlo, ¿verdad?
• Vicio 6: la redundancia del pleonasmo.
Uno de los vicios más generalizados en el idioma español es el uso de
pleonasmos, es decir: la utilización de palabras que no son necesarias. ¿Algún
ejemplo?
Muchos: subir para arriba, bajar para abajo, miel de abeja, volar por el aire, muy óptimo, me parece a mí, etc.
Casi todos caemos alguna vez en ese error, sobre todo en nuestras conversaciones informales. El problema es que, de tanto decirlo, al final lo escribimos y, ya sabes, lo escrito se lee y las palabras se las lleva el viento (aunque no “volando por el aire”, claro).
Muchos: subir para arriba, bajar para abajo, miel de abeja, volar por el aire, muy óptimo, me parece a mí, etc.
Casi todos caemos alguna vez en ese error, sobre todo en nuestras conversaciones informales. El problema es que, de tanto decirlo, al final lo escribimos y, ya sabes, lo escrito se lee y las palabras se las lleva el viento (aunque no “volando por el aire”, claro).
• Vicio 7: un exceso de “c”.
Manejar correctamente un idioma no es tan fácil como parece y menos
cuando es tan complejo como el español. Uno de los vicios en los que incurren
los estudiantes de nuestra lengua es incorporar más letras “c” de la
cuenta quizá porque les suena mejor.
Un par de ejemplos: se escribe y pronuncia “inflación” (no “inflacción”) y alguien tendrá “afición” por el golf (no “aficción”).
Habitualmente estos vicios se curan utilizando el programa de corrección de textos de nuestro ordenador; solo hay que acordarse de hacerlo.
Un par de ejemplos: se escribe y pronuncia “inflación” (no “inflacción”) y alguien tendrá “afición” por el golf (no “aficción”).
Habitualmente estos vicios se curan utilizando el programa de corrección de textos de nuestro ordenador; solo hay que acordarse de hacerlo.
• Vicio 8: confundir churras con merinas.
Algunos vicios de nuestro idioma no son tan sencillos de detectar a
primera vista, pero están ahí. Nuestro error número 8 consiste en utilizar
un término creyendo que significa una cosa cuando en realidad significa otra.
Seguro que has oído o leído una frase como esta:
– María es una persona muy asequible.
¿Dónde está el vicio? En el adjetivo “asequible” que como bien apunta el DRAE significa “Que puede alcanzarse u obtenerse”.
Seguro que has oído o leído una frase como esta:
– María es una persona muy asequible.
¿Dónde está el vicio? En el adjetivo “asequible” que como bien apunta el DRAE significa “Que puede alcanzarse u obtenerse”.
• Vicio 9: las muletillas.
Una incorrección muy molesta que, aunque no lo creas, también
encontramos por escrito es la famosa muletilla, ya sabes: esa palabra o frase
que utilizamos sin darnos cuenta y que llena de ruido nuestro mensaje.
Las muletillas más famosas últimamente son “o sea”, “mira”, “oye”, “es que”, “¿sabes?”, etc.
Las muletillas más famosas últimamente son “o sea”, “mira”, “oye”, “es que”, “¿sabes?”, etc.
• Vicio 10: el dequeísmo.
En el puesto número 10 de nuestra lista encontramos el famoso dequeísmo,
uno de los vicios que más detestan los traductores de nuestra agencia de
traducción.
Lee las siguientes frases y marca la que consideres incorrecta:
Lee las siguientes frases y marca la que consideres incorrecta:
– Estoy segura de que fue a casa.
– Pienso de que está ingresado en el hospital.
Una curiosidad: en los últimos años, quizá por exceso de este vicio,
está naciendo uno nuevo que se denomina “adequeísmo”.
Consiste en eliminar la palabra “de” cuando la frase sí la necesita. Un ejemplo: “No te olvides sacar la basura” en lugar de “No te olvides de sacar la basura”.
Consiste en eliminar la palabra “de” cuando la frase sí la necesita. Un ejemplo: “No te olvides sacar la basura” en lugar de “No te olvides de sacar la basura”.
Como ves, este es un vicio en el que es muy fácil caer, uno de los 10 de
la lista de nuestra agencia de traducción que, esperamos, te sea de utilidad en
el futuro.
PROCESO
DE TRANSFERENCIA DE LA PROPIEDAD DE NUESTRAS VIVIENDAS
En
cuanto a este importante punto, debemos informar que ha sido realmente
dificultoso lograr niveles aceptables de receptividad por parte de BANAVIH,
organismo que salvo la Gerencia de Atención al Ciudadano, no ha brindado las
respuestas oportunas que según la Constitución y las Leyes, está obligada a
ofrecer. Muestra de ello es que las
solicitudes de de estados de cuenta y finiquitos para cancelar la totalidad de
los precios de las viviendas no están recibiendo respuestas oportunas al
extremo que las solicitadas en el mes de noviembre de 2014, fueron respondidas
a mediados del mes de marzo de 2015 (4 meses después). En este sentido,
sugerimos a nuestros vecinos que estén realmente interesados en cancelar la
totalidad del precio de sus viviendas, que acudan directamente a dicho
organismo en demanda de respuestas oportunas. Esta presión comunitaria,
probablemente permita entrar en razón a dicho ente gubernamental.
PROCESO
DE TRANSFERENCIA DE LA PROPIEDAD DE NUESTRAS VIVIENDAS
En
cuanto a este importante punto, debemos informar que ha sido realmente
dificultoso lograr niveles aceptables de receptividad por parte de BANAVIH,
organismo que salvo la Gerencia de Atención al Ciudadano, no ha brindado las
respuestas oportunas que según la Constitución y las Leyes, está obligada a
ofrecer. Muestra de ello es que las
solicitudes de de estados de cuenta y finiquitos para cancelar la totalidad de
los precios de las viviendas no están recibiendo respuestas oportunas al
extremo que las solicitadas en el mes de noviembre de 2014, fueron respondidas
a mediados del mes de marzo de 2015 (4 meses después). En este sentido,
sugerimos a nuestros vecinos que estén realmente interesados en cancelar la
totalidad del precio de sus viviendas, que acudan directamente a dicho
organismo en demanda de respuestas oportunas. Esta presión comunitaria,
probablemente permita entrar en razón a dicho ente gubernamental.
¿CÓMO
ACTUAR ANTE LA INADECUADA CONDUCTA DE AQUELLOS VECINOS DE NUESTRA URBANIZACIÓN QUE SE NIEGAN A
CUMPLIR LAS NORMAS DE CONVIVENCIA CIUDADANA?
¿CÓMO
ACTUAR ANTE LA INADECUADA CONDUCTA DE AQUELLOS VECINOS DE NUESTRA URBANIZACIÓN QUE SE NIEGAN A
CUMPLIR LAS NORMAS DE CONVIVENCIA CIUDADANA?
Previamente es importante aclarar que cuando hablamos de
inadecuada conducta de los vecinos, nos estamos
refiriendo a todas aquellas acciones u omisiones que violentan o amenazan violentar las normas
fundamentales de conducta que deben asumir los miembros de una comunidad
organizada como la nuestra.
En el caso específico de la comunidad de vecinos de Bosque
Valle, la conducta de los vecinos está
regulada por:
.
EL DOCUMENTO DE ADJUDICACIÓN SUSCRITO CON FONDUR. El cual
establece:
CLAUSULA SEGUNDA: “El Adjudicatario…………….se compromete a
acatar las normas y demás directrices que dicte la comunidad organizada para la
conservación y mantenimiento de las áreas comunes y el hábitat de la
urbanización”.
EL DOCUMENTO DE CONVENIMIENTO DE PAGO SUSCRITO CON BANAVIH,
el cual señala:
CLAUSULA NOVENA: “El futuro comprador se compromete a acatar
las normas y directrices que dicte la comunidad organizada a los fines de conservar y mantener las áreas comunes y el
hábitat del organismo”
LA ORDENANZA DE CONVIVENCIA CIUDADANA DEL MUNICIPIO
LIBERTADOR DE FECHA 27/09/2001, la cual regula y sanciona conductas vecinales
que afecten el buen clima de convivencia social y familiar.
LAS NORMAS DE CONVIVENCIA DE LA URBANIZACIÓN BOSQUE VALLE,
APROBADAS POR LA MAYORÍA CALIFICADA DE LOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EN FECHA 9 DE MAYO DE 2013,
describen un conjunto de prohibiciones y obligaciones para los miembros de la
comunidad, así como aquellas acciones o conductas prohibidas por ser
consideradas contrarias al interés y sana convivencia de los vecinos.
EL SENTIDO COMÚN
¿COMO
ACTUAR EN CASOS DE VIOLACIÓN DE ESTAS NORMAS?
Sin
duda que cada una de estas normas contienen mecanismos coercitivos para
hacerlas cumplir, sin embargo, somos de la idea que sin necesidad de llegar a
ello, lo ideal sería que cada uno de nosotros reflexionáramos sobre el asunto y
voluntariamente nos sumáramos a esa mayoría de vecinos que sí queremos hacer de
Bosque Valle un modelo de convivencia a imitar.
DECLARACIÓN
UNIVERSAL DE LOS DERECHOS DEL ANIMAL
Conoce
sus derechos
Artículo
1
Todos
los animales nacen iguales ante la vida y tienen los mismos derechos a la
existencia.
Artículo
2
A)
Todo animal tiene derecho al respeto.
B)
El hombre, en tanto que especie animal, no puede atribuirse el derecho de
exterminar a otros animales, o de explotarlos violando este derecho. Tiene la
obligación de poner sus conocimientos al servicio de los animales.
C)
Todos los animales tienen derecho a la atención, a los cuidados y a la
protección del hombre.
Artículo
3
A)
Ningún animal será sometido a malos tratos ni actos de crueldad.
B)
Si es necesaria la muerte de un animal, ésta debe ser instantánea, indolora y
no comportará angustia alguna para la víctima.
Artículo
4
A)
Todo animal perteneciente a una especie salvaje tiene derecho a vivir libremente
en su propio ambiente natural, terrestre, aéreo o acuático, y a reproducirse.
B)
Toda privación de libertad, incluso aquella que tenga fines educativos, es
contraria a este derecho.
Artículo
5
A)
Todo animal perteneciente a una especie viva tradicionalmente en el entorno del
hombre, tiene derecho a vivir y crecer al ritmo y en las condiciones de vida y
libertad que sean propias de su especie.
B)
Toda modificación de dicho ritmo o dichas condiciones que fuera impuesta por el
hombre con fines mercantiles es contraria a este derecho.
Artículo
6
A)
Todo animal que el hombre ha escogido como compañero tiene derecho a que la
duración de su vida sea conforme a su longevidad natural.
B)
El abandono de un animal es un acto cruel y degradante.
Artículo
7
Todo
animal de trabajo tiene derecho a una limitación razonable del tiempo e
intensidad del trabajo, a una alimentación reparadora y al reposo.
Artículo
8
A)
La experimentación animal que implique un sufrimiento físico o psicológico es
incompatible con los derechos del animal, tanto si se trata de experimentos
médicos, científicos, comerciales, o de cualquier otra forma de
experimentación.
B)
Las técnicas alternativas deben ser utilizadas y desarrolladas.
Artículo
9
Cuando
un animal es criado para la alimentación debe ser nutrido, instalado y
transportado, así como sacrificado, sin que ello resulte para él motivo de
angustia o dolor.
Artículo
10
A)
Ningún animal debe ser explotado para esparcimiento del hombre.
B)
Las exhibiciones de animales y los espectáculos que se sirvan de animales son
incompatibles con la dignidad del animal.
Artículo
11
Todo
acto que implique la muerte del animal sin necesidad es un biocidio, es decir,
un crimen contra la vida.
Artículo
12
A)
Todo acto que implique la muerte de un gran número de animales salvajes es un
genocidio, es decir, un crimen contra la especie.
B)
La contaminación y la destrucción del ambiente natural conducen al genocidio.
Artículo
13
A)
Un animal muerto debe ser tratado con respeto.
B)
Las escenas de violencia en las que los animales son víctimas deben ser
prohibidas en el cine y la televisión, salvo si ellas tienen como fin el dar
muestra de los atentados contra los derechos del animal.
Artículo 14
Los
organismos de protección y salvaguarda de los animales deben estar
representados a nivel gubernamental.
SABÍA USTED QUE…….
- Según el PAPA FRANCISCO, “perdonar siempre hace bien, porque
pertenece a la virtud de la magnanimidad. El magnánimo está siempre feliz. El
pusilánime, el de corazón arrugado, no alcanza la felicidad”.
- Cuando perdonamos verdaderamente los más beneficiados somos
nosotros (Escuela LBS, Dres. M y M Sojo)
- En Venezuela, la Semana Santa es el período sagrado de los
cristianos, el cual va del Domingo de Ramos al Domingo de Resurrección. En este
período, es cuando se vive más intensamente el Cristianismo, ya que en estas
fechas se conmemora la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo. (Especial
Semana Santa en Venezuela)
- Aunque la verdadera significación social de la Quema de
Judas, es una manera de quemar y dar muerte al Ciclo de Cuaresma, para así
garantizar la Resurrección del Señor, o repetición de la misma el próximo año,
hoy día este ritual se ha convertido en un acto que simboliza la justicia
popular, ya que a través de este se puede expresar de manera burlona, las
quejas frente a las irregularidades de los funcionarios o políticos..
- Según el PAPA FRANCISCO, “perdonar siempre hace bien, porque pertenece a la virtud de la magnanimidad. El magnánimo está siempre feliz. El pusilánime, el de corazón arrugado, no alcanza la felicidad”.
- Cuando perdonamos verdaderamente los más beneficiados somos nosotros (Escuela LBS, Dres. M y M Sojo)
- En Venezuela, la Semana Santa es el período sagrado de los cristianos, el cual va del Domingo de Ramos al Domingo de Resurrección. En este período, es cuando se vive más intensamente el Cristianismo, ya que en estas fechas se conmemora la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo. (Especial Semana Santa en Venezuela)
- Aunque la verdadera significación social de la Quema de Judas, es una manera de quemar y dar muerte al Ciclo de Cuaresma, para así garantizar la Resurrección del Señor, o repetición de la misma el próximo año, hoy día este ritual se ha convertido en un acto que simboliza la justicia popular, ya que a través de este se puede expresar de manera burlona, las quejas frente a las irregularidades de los funcionarios o políticos..
RECOMENDACIONES DE
BOSQUEINFORMA A LOS VECINOS:
- Participa activamente en los asuntos de tu comunidad. Tu opinión es importante
- Contribuye puntualmente con el mantenimiento de la urbanización
- Haz uso racional de los servicios públicos (agua, luz, gas)
- Protege el ambiente de tu entorno
- Recoge los desechos de tu mascota
- Dale la cola a los vecinos. Se cortes y amigable
